French English Back Back

La route d'Aral, Ouzbekistan


Florence Lebert

Depuis Tashkent, la route qui conduit à la mer d'Aral parcourt un segment de la très longue Route de la soie. Mais ici l'Orient garde encore l'accent soviétique et les grandes mosquées aux coupoles de turquoise restent désespérément muettes et désertes sous la torpeur de l'été. Curieuse emprunte que celle de l'Union Soviétique qui durant de longues années s'est attachée à faire de l'Ouzbekistan et de ses trésors une sorte de vaste musée en plein air allant jusqu'à exclure les populations locales des centres historiques pour les donner en pâture au tourisme. C'est ainsi que les remparts de Khiva renferment une cité médiévale et désolée, véritable décor de carte postale animé par quelques vendeurs de souvenirs. Mais tout près de là, se dressent encore au milieu de nulle part de vastes hôtels gouvernementaux attendant des clients improbables, et des musées poussiéreux que l'on ne visite plus. L'Ouzbekistan sommeille à travers ses rues désertes et bien balayées, ses coupoles impeccables mais aussi derrière ses champs de coton dont elle ne sait que faire et qui s'étendent à perte de vue jusqu'au désert. Au-delà des marchés animés, des femmes habillées d'étoffes multicolores, des hommes qui jouent aux dominos en buvant du thé, l'Ouzbekistan semble flotter sur ses propres vestiges et ceux de l'ex-empire soviétique. Aral en est le point le plus obscur, et ses bateaux échoués au milieu du désert, abandonnés par l'assèchement de la mer sont la sinistre métaphore d’un pays qui tente difficilement de se reconstruire et de retrouver son identité.


 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059882

Un matin, sur le marché de Samarcande

Samarcande, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059881

La halle au légumes du bazar de Khiva a été construite par les soviétiques

Khiva, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059880

Scène de rue

Samarquande, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059879

Halle du marché aux légumes de Samarcande

Samarcande, Uzbekistan - 00/09/2002

autorisation orale

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059878

Petits vendeurs dans les rues de Boukhara

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059877

Façade d'une maison populaire de Boukhara

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059876

Fillettes devant le Reghistan de Samarcande

Samarcande, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059875

Bateau de pêche ensablé près de l'acien port de Mouynak qui se trouve aujourd'hui à 250 km des rives de la mer d'Aral.

Mouynak, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059874

Nouer un ruban ou un morceau de tissu dans les branches d'un arbre permet de réaliser un voeu

Samarcande, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059873

Les bus brinquebalant de l'ex-URSS roulent toujours sur les routs d'Ouzbekistan.

Tachkent, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059872

En bus pour Samarcande sous une chaleur torride

Noukous, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059871

Un petit restaurant sur le bord de la route qui relie Noukous à Samarcande.

Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059870

L'ancien grand hôtel soviétique de Noukous n'est plus que l'ombre de lui-même.

Noukous, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059869

Loup empaillé dans un musée poussiéreux de Kokand

Kokand, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059868

Une rue de Noukous. Des conduits externes transportent l'eau ou le gaz.

Noukous, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059867

Cour de la medersa Mir Arab, la seule medersa d'URSS restée en fonction pendant la période soviétique.

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059866

Bateau de pêche ensablé près de l'acien port de Mouynak qui se trouve aujourd'hui à 250 km des rives de la mer d'Aral.

Mouynak, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059865

Imam lors d'une fête religieuse aux abords de Boukhara

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

autorisation orale

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059864

Horaires de la prière devant l'entrée de la medersa Mir Arab.

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059863

Musulmans en prière

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059862

L'Amou Daria entre Khiva et Noukous. Ce fleuve alimentait une partie de la mer d'Aral avant que ses eaux ne soient détournées pour l'irrigation de la culture intensive du coton décidée par Staline.

Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059861

En été, la nuit est le seul moment de fraîcheur de la journée... beaucoup installent leur lit dehors et dorment à la belle étoile.

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059860

Cuisine en plein air, dans la cour d'une maisonnette.

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059859

Famille ouzbèke de Boukhara

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

autorisation orale

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059858

Maison en ruine dans le centre de Boukhara

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059857

Etal de petit vendeur de rue.

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059856

Etal de petit vendeur de rue où l'on vend bonbons et cigarettes à l'unité.

Boukhara, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059855

Sacs de farine sur le bazar de Shakhrisabz.

Shakhrisabz, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059854

Bazar de Tachkent

Tachkent, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059853

Soierie traditionnelle de Margilan : un enfant prépare les fils de soie pour la teinture.

Margilan, Vallée du Fergana, Uzbekistan - 00/09/2002

 

Florence Lebert / Picturetank LEF0059852

Bateau de pêche ensablé près de l'acien port de Mouynak qui se trouve aujourd'hui à 250 km des rives de la mer d'Aral.

Muynak, Uzbekistan - 00/09/2002



top